مقدمه · کتاب شرق بهشت نوشته‌ی جان استاین‌بک
درس‌های داستان قابیل و هابیل را با چرخشی امروزی دوباره کشف کنید.
اگر فکر می‌کردید خانواده‌ی شما مشکلاتی دارد، فقط صبر کنید تا با خانواده‌ی تراسک آشنا شوید؛ این خانواده رکورد تازه‌ای در نابسامانی به جا می‌گذارد. اعضای این خانواده شامل یک قهرمان جنگی قلابی، زنی قاتل که مادر می‌شود و سپس به روسپی‌گری روی می‌آورد، و برادری هستند که در شب عروسی زن‌برادرش با او هم‌بستر می‌شود.
وقتی «شرق بهشت» در سال ۱۹۵۲ منتشر شد، بسیار جنجال‌برانگیز بود و حتی در بسیاری از نقاط آمریکا ممنوع شد. صداقت بی‌رحمانه و اظهارنظرهای تیزبینانه‌ی این کتاب هنوز هم موج ایجاد می‌کنند.
کتاب «شرق بهشت» همچنان موضوعیت دارد، چون به بنیادی‌ترین خواسته‌ها و تکانه‌های انسان می‌پردازد. همه می‌خواهند دوست داشته شوند؛ همه نیز شری را درک می‌کنند که حسادت می‌تواند در کسانی برانگیزد که از محبت محروم‌اند. کتاب با بازگویی داستان قابیل و هابیل در کتاب مقدس از دریچه‌ی غرب آمریکا، قدرت عشق، حسادت و کشمکش بی‌وقفه‌ی میان عشق و حسادت را به شما نشان می‌دهد.
راستی، اگر دوست دارید همین حالا خلاصه‌ی کوتاهی از داستان را بشنوید، می‌توانید مستقیم به آخرین بخش بروید.
اما حالا بیایید با تراسک‌ها آشنا شویم.