مقدمه · کتاب گذارهای بزرگ نوشته‌ی واتسلاف اسمیل
سفری کلان در تاریخ که به شما کمک می‌کند جهان مدرن را درک کنید.
انسان‌ها به‌طرز چشمگیری تاب‌آورند. شگفت‌انگیز است که تمدن‌ها تا امروز از چه چیزهایی جان سالم به در برده‌اند: جنگ، قحطی، بلایای طبیعی، همه‌گیری‌ها...
و ما نه‌تنها زنده مانده‌ایم، بلکه شکوفا شده‌ایم. میانگین سطح زندگی در سراسر جهان بسیار بالاتر از همین یک قرن پیش است. اما پیش از آنکه به دستاوردهای جمعی‌مان مغرور شویم، بیایید به راه طولانی و پرپیچ‌وخمی نگاه کنیم که ما را به اینجا رسانده است. در این موجزها خواهید دید که تغییرات جهانی در جامعه چگونه جهان را، در جهت بهتر یا بدتر شدن، شکل داده‌اند. در این موجزها خواهید فهمید
چرا ممکن است زندگی در گواتمالا برایتان بهتر از زندگی در کره‌ی جنوبی باشد؛
چرا در پیش‌بینی کردن هیچ مهارتی نداریم؛ و اینکه
وقتی پای مشکلات جهانی در میان است، انسان‌ها هم علت مشکلات هستند و هم راه‌حل مشکلات هستند.