موجز ۱ از ۳ · ۲ دقیقه

چه کسی به رادیوهای ارزان نیاز دارد؟

در ایالات متحده هستیم و اوایل دهه‌ی ۱۹۵۰ است. جنگ تمام شده است. مردم احساس امیدواری می‌کنند. اقتصاد رونق دارد. خانوارهای بیشتری نسبت به همیشه درآمد قابل‌خرج بیشتری دارند و آن را خرج می‌کنند. این خبر خوبی برای انواع صنایع، از خودروسازان گرفته تا تولیدکنندگان یخچال، است. برای شرکت‌های لوازم الکترونیکی مصرفی مانند آرسی‌ای و زنیت هم عالی است. یکی از پرفروش‌ترین محصولات این شرکت‌ها کنسول موسیقی لامپی است؛ کابینتی با روکش زیبا و رادیویی توکار که در مرکز اتاق نشیمن خانواده‌های طبقه‌ی متوسط در سراسر کشور قرار می‌گیرد. این کنسول‌ها وسایلی خوش‌ساخت و محکم هستند.

مهم‌تر اینکه مهندسی پیشرفته‌ای دارند و صدایشان عالی است. همه‌ی این ویژگی‌ها کنسول‌ها را گران می‌کنند؛ اما این مسئله مشکلی نیست. این دوران، دوران رفاه است و مردم می‌توانند برای چیزی که برایشان اهمیت دارد، یعنی کیفیت، پول زیادی بپردازند. بنابراین شرکت‌ها بر همین موضوع تمرکز می‌کنند. شرکت‌ها تغییرات جزئی می‌دهند و محصولات را بهبود می‌بخشند و به ساخت کنسول‌های بزرگ و گران‌قیمتی ادامه می‌دهند که صدای عالی دارند. درست در همین زمان، شرکت ژاپنی کوچکی به نام سونی وارد ماجرا می‌شود.

این شرکت در سال ۱۹۴۶ با حدود ۶٬۰۰۰ دلار سرمایه‌ی اولیه تأسیس شده و هنوز کمتر از بیست کارمند دارد. اما آکیو موریتا، رئیس سونی، ایده‌ای دارد. او در هتلی ارزان در شهر نیویورک اقامت می‌کند و مذاکره برای دریافت مجوز استفاده از فناوری ثبت‌شده‌ی ترانزیستور را آغاز می‌کند که متعلق به شرکت مخابراتی آمریکایی ای‌تی‌اند‌تی است. موریتا مجوزش را می‌گیرد؛ اما مدیران ای‌تی‌اند‌تی از برنامه‌ی او برای استفاده از این فناوری در ساخت رادیوهای کوچک سردرگم می‌شوند. می‌پرسند چرا باید کسی به رادیوهای کوچک اهمیت بدهد. پاسخ او مبهم است: «ببینیم.» رادیوی ترانزیستوری قابل‌حمل سونی در سال ۵۵ وارد بازار می‌شود. رادیوی افتضاحی است. صدای خش‌خش آن‌قدر بلند است که به‌سختی می‌توانید موسیقی را بشنوید؛ و وفاداری صدا به اصل آن بسیار کمتر از آن کنسول‌های لامپی است. اگر خانواده‌ای مرفه هستید که برای کیفیت صدا ارزش قائل است، هیچ شانسی وجود ندارد که رادیوی سونی بخرید! اما اگر پول قابل‌خرج زیادی نداشته باشید، چه؟ به‌عبارت دیگر، اگر یک نوجوان معمولی آمریکایی باشید، چه؟

خب، برای نوجوانان دهه‌ی ۵۰، جایگزین رادیوهای ترانزیستوری بنجل این است که اصلاً رادیویی نداشته باشند؛ بنابراین شروع به خرید تعداد زیادی رادیوی سونی می‌کنند! احتمالاً می‌توانید حدس بزنید این داستان به کجا می‌رسد. رادیوهای بنجل سونی مثل دیلمی هستند که راه ورود این شرکت به بازار آمریکا را باز می‌کنند. و فناوری ترانزیستور آهسته اما پیوسته بهتر می‌شود. تا زمانی که این فناوری آن‌قدر خوب می‌شود که برای بخش‌های مرفه‌تر بازار، مثلاً والدین همان نوجوانان، جالب می‌شود، دیگر برای شرکت‌هایی مانند آرسی‌ای و زنیت خیلی دیر شده است که به سونی برسند. سونی این‌گونه بر بازار رادیو در ایالات متحده مسلط شد.

چه کسی به رادیوهای ارزان نیاز دارد؟ — دوراهی نوآور | موجز